在明治时期，作为近代国家的日本亟需具备海上防御实力，以便与西方列强交锋。为此，日本展开了国家项目，选定了四个优良的天然海港，并修建为军事海港。
人才与先进技术集聚到这些原本宁静的农渔村，与海军各机构共同整建水利工程及铁路等基础设施，四座军港城市由此诞生。这四座军港推进了日本的现代化，佐世保就是其中之一。
相隔一个多世纪后，现今许多设施仍在运转，供水基础设施就是其中最为典型的例子。
冈本水源地于1900 年竣工。在明治初期，随着日本海军镇守府的发展壮大，需要寻找可确保淡水源的候选地点。最终选定的一处是位于深山的水塘。
为建造工程挂帅的是被称为日本现代供水之父的海军工程师——吉村长策。水塘原本作农业用途，後经改建成包含一大一小两个蓄水池的水源地。而随着冈本水源地的完成，不但居民们能用上清洁的纯净水，与水资源有关的问题也得到了改善。
山之田水源地于 1908 年竣工。建成后，多数民众从中受惠，喝上了干净的水。利用水道管输水也极大地活跃了各个产业，促进了城镇的发展。
该水源地保留了明治时期的建筑宝藏，滤水池、储存滤水用砂的砂池和隧道等都遗存至今。在随后的一个多世纪里，山之田水源地得到了多次改良，直到今天，仍在不断滋养着人们的生活。
菰田储水池于1940 年竣工，是佐世保市最大规模的自来水水库。拦水的堤体由重力式混凝土筑成，高 40 米，堤体长 377.8 米。
它的雄伟外观令人印象深刻，饱经沧桑洗礼，依然巍然屹立。在建成 80 多年后的現在依然默默地继续蓄水的任务，丝毫不减风采。堤顶部和从地面通往隧洞的大门采用了昭和初期特有的现代风格装饰，充满风情。
令和5年度 文化資源活用事業費補助金（文化財多言語解説整備事業）
お問い合わせ
