概要
船岡溫泉是位於京都市北區紫野南舟岡町的一座歷史悠久的澡堂。它坐落在可以一覽京都美景的船岡山山麓,周圍遍布著許多歷史悠久的寺院和神社,是一個能感受到京都風情的地方。船岡溫泉的創業可追溯至1923年。最初由原本在上賀茂經營庭園石業的大野家第一代主人——大野松之助創建,當時包括旅館「船岡樓」並建造了附屬浴場「船岡溫泉」由此拉開了序幕 。後來,大野家的第二代主人——大野伍一郎希望在當時還沒有溫泉的京都能高掛起「溫泉」的招牌,於是在1933年引進了日本最早的電氣浴,並以「特殊船岡溫泉」的名義開始經營。據大野家的第四代主人——大野義男後來講述,為此大野伍一郎曾多次從京都車站搭乘蒸氣火車的特急Tsubame(燕子)號前往通產省。在引入電氣浴之前的1932年,船岡溫泉的浴室部分被改建為鋼筋混凝土結構,並轉型為只提供洗浴服務的浴場設施。戰後的1947年,船岡溫泉正式作為公眾浴場(澡堂)開始營業,並延續至今。船岡溫泉被列為日本國家登錄有形文化財產,同時也是京都府居民選出並認定為「妝點京都的建築與庭園」之一。
這裡可以在虛擬空間中盡情享受數位內容服務。
這個設施是作為料理旅館船岡樓的附屬浴場而建設的。建築為2層樓木造結構,1樓設有玄關和櫃檯,並在後方設有更衣室;2樓則有2間和式房間。該建築於1923年2月動工建築。帶有唐破風的鞍馬口通側的玄關是1928年新建的,並且已成為市民所熟悉的建築。圍繞著更衣室的四面牆壁以及男女更衣室的隔間牆上都嵌入了木雕楣窗。東側的楣窗以葵祭和賀茂賽馬為主題,而西側則以今宮祭為主題。此外,楣窗中還有以上海事變為題材的「肉彈三勇士」的雕刻,此外,更衣室中的Majolica tile(花磚磁磚)也是一大亮點。
具有唐破風的鞍馬口通側的入口
格狀天花板上裝飾的鞍馬天狗和牛若丸的雕刻
楣窗上有以軍隊為主題的鏤空雕刻
這是重新改建創業當時磚砌結構的浴場。該建築為鋼筋混凝土結構的平房建築,從更衣室延伸出的走廊以及男女浴場(後方為舊燒火處)構成了整個浴場。採光區域上方設有圓形窗戶,並重新利用了位於千本鞍馬口的菊水橋的石製欄杆。內部以裝飾性的磁磚等進行裝飾,因採用了獨特的造型特色深受人們喜愛。浴室設備方面,除了日本第一個經政府認可的電氣浴池,還包括噴射浴、露天浴池、三溫暖等,設施非常完善。
連接浴場和更衣室的走廊上裝飾著Majolica tile(花磚磁磚)
浴場內設有電氣浴池等各種不同的浴池
遊廊上的欄杆是將 千本鞍馬口的菊水橋移設過來的
它位於更衣室和浴場的西側。這座建築為2層樓木造結構,主要由玄關部、主棟和北棟構成。主棟1樓設有小房間,2樓則有大房間,北棟的1樓和2樓也分別設有榻榻米座席。雖然沒有醒目的裝飾,但在客房的地板、架子周圍以及楣窗等細節,都凝聚了設計,展現出典型的旅館建築風格。
船岡樓庭園是由喜愛園藝的第一代主人所建造的
大量使用貴船石的外牆
門屋頂的一部分鋪著銅瓦
令和6年度 文化資源活用事業費補助金(文化財多言語解説整備事業)