개요
후나오카 온천은 교토시(京都市) 기타구(北区) 무라사키노 미나미후나오카초(紫野南舟岡町)에 있는 역사적인 대중목욕탕입니다. 산 정상에서 교토를 한눈에 내려다볼 수 있는 후나오카산(船岡山) 기슭에 있으며, 주위에는 역사적인 사찰과 신사가 많아 교토의 운치를 느낄 수 있는 곳에 위치하고 있습니다. 창업은 1923년으로 거슬러 올라갑니다. 원래는 가미가모(上賀茂)라는 지역에서 정원석(庭石) 가게를 운영하고 있던 오노(大野) 가문의 초대 오노 마쓰노스케(大野松之助) 씨가, 료칸「후나오카로(船岡楼)」와 그 부속 대중목욕탕인「후나오카 온천」을 건축한 것이 그 시작이었습니다. 그 후, 오노 가문 2대 오노 고이치로(大野伍一郎) 씨가, 당시 온천이 나오지 않았던 교토에서 어떻게든「온천」이라는 간판을 내걸고 싶다는 생각에, 1933년 일본 최초의 전기 욕조를 도입했습니다. 「특수 후나오카 온천」으로 영업하기 위해 교토역에서 증기 기관차 특급 쓰바메호를 타고 몇 번이나 통산성(通産省, 지금의 경제산업성)을 찾았다고, 오노 가문의 4대 오노 요시오(大野義男) 씨가 후에 말했습니다. 또한, 전기욕조 도입보다 약간 앞선 1932년에 욕실 부분이 철근 콘크리트 구조로 개축되어, 입욕만 가능한 목욕시설로 전환되었습니다. 제2차 세계대전 이후, 1947년에는 본격적으로 대중목욕탕으로서 영업을 시작하여 현재에 이르렀습니다. 국가 등록 유형문화재이며, 교토부(京都府) 부민이 선정한「교토를 수놓는 건물과 정원(京都を彩る建物や庭園)」으로도 인정되었습니다.
여기에서는 메타버스 공간에서 디지털 콘텐츠를 즐기실 수 있습니다.
요리 료칸 후나오카로(船岡楼)의 부속 목욕탕으로 세워진 시설입니다. 목조 2층 건물로 1층 정면에는 현관과 접수처(番台), 안쪽에는 탈의실이 있으며, 2층에는 다다미방이 2개 있습니다. 1923년 2월에 상량했습니다. 가라하후(唐破風, 활 모양의 곡선 지붕) 건축 기법의 구라마구치도리(鞍馬口通) 거리를 향해 나 있는 현관은, 1928년에 신설된 것으로 시민들에게 친숙한 건물입니다. 탈의실을 둘러싼 사방의 벽과 남녀 탈의실을 구분하는 칸막이벽에는 나무로 조각된 란마(欄間)가 끼워져 있습니다. 동쪽 측면에는 아오이 마쓰리(葵祭)와 가모쿠라베우마(賀茂競馬), 서쪽 측면은 이마미야 마쓰리(今宮祭)를 모티브로 조각되었다고 합니다. 또 상하이사변을 모티브로 한「육탄삼용사(肉弾三勇士)」의 란마와 탈의실의 마조리카 타일도 볼거리입니다.
활 모양의 곡선 지붕이 있는 구라마구치도리 거리 쪽 입구
격자 천장을 장식하는 구라마텐구와 우시와카마루 조각
채광과 통풍창 역할의 란마에는 군인을 모티브로 한 투각이 있다
창업 초기의 벽돌 구조 목욕탕을 재건축한 것입니다. 철근콘크리트 구조의 단층 건물로 탈의실과 연결된 복도와 남녀 목욕탕으로 구성되어 있습니다. 뒤쪽은 옛 화로 공간인 다데바(焚場)가 있습니다. 한단 더 높인 채광부에 둥근 창을 만들었고, 센본쿠라마구치(千本鞍馬口)에 있던 기쿠스이다리(菊水橋)의 석조 난간을 가져와 사용했습니다. 내부를 장식 타일로 꾸미는 등의 기발한 디자인으로 사람들에게 사랑받고 있습니다. 욕실 설비로는 일본에서 최초로 정부에 인가된 전기 욕조, 월풀 욕조, 노천탕, 사우나 등 매우 충실하게 갖추어져 있습니다.
목욕탕과 탈의실을 연결하는 복도에는 마조리카 타일이 장식되어 있다
목욕탕에는 전기 욕조를 비롯해 여러 종류의 욕조가 있다
건물을 연결하는 복도 난간은 센본쿠라마구치에 있던 기쿠스이 다리의 석조난간을 이축한 것
탈의실 및 목욕탕 서쪽에 있습니다. 목조 2층 건물로 현관, 본관, 북관으로 구성되어 있습니다. 본관 1층에는 작은 방, 2층에는 큰 방을 두었고, 북관 1층과 2층에도 다다미방이 배치되어 있습니다. 눈에 띄는 장식은 없으나, 객실 바닥, 선반 주변, 란마(欄間) 등의 디자인에 공을 들여 료칸의 건축다운 모습을 갖고 있습니다.
정원을 좋아하는 1대 소유자가 만든 후나오카로의 정원
기부네 지역에서 채석한 고급 석재를 많이 사용한 외벽
문의 지붕의 일부는 동판으로 덮여 있다
令和6年度 文化資源活用事業費補助金(文化財多言語解説整備事業)